Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

разновидность пробельного материала

Толкование Перевод

1 quad

1) четвёрка

а) группа из четырёх сходных объектов

б) четырёхжильный кабель

2) последовательно-параллельное включение четырёх транзисторов

3) квадрафония || квадрафонический

4) квадрафонический звук

5) система квадрафонического радиовещания

6) кв. эл квадруплет

7) вчт дибит, группа из двух бит

8) четырёхугольник

9) квадат

а) типографская единица длины

б) разновидность пробельного материала

10) pl пробельный материал ( квадраты или круглые шпации)

11) заполнять ( строку) пробельным материалом

12) вчт выравнивать ( строки по вертикали) по левому и правому полю, проф. выключать ( строки) || выровненный по левому и правому полю ( о тексте), проф. выключенный ( о строках)

•

quad left — вчт выравнивать ( строки по вертикали) по левому полю || выровненный по левому полю ( о тексте)

quad right — вчт выравнивать ( строки по вертикали) по правому полю || выровненный по правому полю ( о тексте)

- dotted quad
- em quad
- en quad
- filling quads
- multiple-twin quad
- mutton quad
- nut quad
- spiral quad
- spiral-four quad
- star quad

English-Russian electronics dictionary > quad
2 quadrat

квадрат

а) типографская единица длины

б) разновидность пробельного материала

English-Russian electronics dictionary > quadrat
3 quad

1) четвёрка

а) группа из четырёх сходных объектов

б) четырёхжильный кабель

2) последовательно-параллельное включение четырёх транзисторов

3) квадрафония || квадрафонический

4) квадрафонический звук

5) система квадрафонического радиовещания

6) кв. эл. квадруплет

7) вчт. дибит, группа из двух бит

8) четырёхугольник

9) квадрат

а) типографская единица длины

б) разновидность пробельного материала

10) pl. пробельный материал ( квадраты или круглые шпации)

11) заполнять ( строку) пробельным материалом

12) вчт. выравнивать ( строки по вертикали) по левому и правому полю, проф. выключать ( строки) || выровненный по левому и правому полю ( о тексте), проф. выключенный ( о строках)

•

quad left — вчт. выравнивать ( строки по вертикали) по левому полю || выровненный по левому полю ( о тексте)

quad right — вчт. выравнивать ( строки по вертикали) по правому полю || выровненный по правому полю ( о тексте)

- dotted quad
- em quad
- en quad
- filling quads
- multiple-twin quad
- mutton quad
- nut quad
- spiral quad
- spiral-four quad
- star quad

The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > quad
4 quadrat

квадрат

а) типографская единица длины

б) разновидность пробельного материала

The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > quadrat
5 form

1. n форма; внешний вид; очертание

without shape or form — бесформенный

in any shape or form — в любом виде

in the form of a cube — в форме куба

work-and-tumble form — форма для печатания со своим оборотом

signature of a quadratic form — сигнатура квадратичной формы

normalized form — нормализованная форма; нормализованный вид

form transporter — тележка для транспортировки печатных форм

analytic form — аналитическая форма; аналитическое выражение

2. n фигура

well-proportioned form — пропорциональное сложение, хорошая фигура

3. n обличье

Proteus was able to appear in the form of any animal — Протей мог являться в обличье любого животного

4. n стать

5. n форма, вид

literary form — литературная форма

in tabular form — в виде таблицы

in the form of a sonnet — в форме сонета

in the form of a drama — в драматической форме

tooth form — форма зуба

form of combat — вид боя

form tie — обвязка формы

in the form of — в форме

long form — полная форма

6. n вид, разновидность; тип

forms of animal and vegetable life — формы животной и растительной жизни

balance sheets in account form — отчеты в виде счета

closed form solution — решение в аналитическом виде

displacement form — обводы водоизмещающего типа

tree form proof — доказательство в виде дерева

data in graph form — данные в виде графиков

7. n стиль, манера

his form in swimming is bad — он плавает плохо

poor form — нарушение стиля

form break — нарушение стиля

form work — работа над стилем исполнения

bad form — невоспитанность, вульгарность, плохие манеры

8. n состояние; форма; готовность

to round into form — приобретать спортивную форму

was in bad competition form — был в плохой спортивной форме

to distribute ink over the form — накатать краску на форму

regular form of marriage — законная форма вступления в брак

propeller form parameter — коэффициент формы гребного винта

multiple copy business form — многолистная конторская форма

9. n настроение, душевное состояние

Jack was in great form at the dinner party — Джек был в приподнятом настроении на званом обеде

crude form — необработанное состояние

diluted form — разбавленное состояние

undiluted form — неразбавленное состояние

suspended form — суспендированное состояние

10. n формальность; проформа

to attach importance to forms — придавать значение формальностям

11. n церемония, порядок

in due form — по всем правилам

in the form of order — в приказном порядке

in the prescribed form — в установленном порядке

12. n установившаяся форма выражения; формула

the form of greeting — формула приветствия

conjuctive normal form — конъюктивная нормальная форма; КНФ

to divorce form from matter — отрывать форму от содержания

to assume the original form — принять первоначальную форму

stripped a form — освободил форму от пробельного материала

manually maintained form — форма немашинизированного учета

13. n класс

upper forms — старшие классы

fifth form — пятый класс

first form — первый класс

sixth form — шестой класс

form class — формальный класс

fourth form — четвёртый класс

14. n форма, бланк, образец; анкета

printed form — печатный бланк

a form for a deed — бланк для соглашения

concept of form and space — концепция форм и пространства

strip a form — освобождать форму от пробельного материала

form truck — тележка для перевозки тяжелых шрифтовых форм

chargeback form — бланк распоряжения на возвратный платеж

two-up form — сдвоенная форма с одинаковым спуском полос

15. n нора

16. n грам. форма слова

implicative normal form — импликативная нормальная форма

disjunctive normal form — дизъюнктивная нормальная форма

combination form of virus — комбинированная форма вируса

carbonized form — конторская форма с копировальным слоем

snap-apart business form — «отрывная» конторская форма

17. n спец. форма исполнения

rondo form — форма рондо

growth form — форма роста

ice form — форма для льда

test form — пробная форма

arrest form — форма ареста

18. n спец. модель, тип, образец; торговый сорт

purchase order form — бланк торгового заказа

buoyant form — обводы водоизмещающего типа

planing form — обводы глиссирующего типа

form of government — образ правления

19. n спец. тех. форма для литья

form resistance — сопротивление формы

full size form — полноформатная форма

granular form — гранулированная форма

multilinear form — полилинейная форма

powdered form — порошкообразная форма

20. n спец. полигр. печатная форма

liquid form — жидкая форма

solid form — твердая форма

song form — песенная форма

form c relay — реле формы С

ganged form — сборная форма

21. n спец. стр. форма; опалубка

form removal — распалубка

description form — описательная форма

dropping the form — расключение формы

form face — рабочая поверхность формы

form of warfare — форма ведения войны

prevailing form — преобладающая форма

22. n спец. выражение

analytical form — аналитическое выражение

mathematical form — аналитическое выражение

23. v придавать форму, вид

to form a piece of wood into a certain shape — придавать куску дерева определённую форму

pure form — очищенный вид

in any form — в любой форме

latent form — скрытая форма

life form — жизненная форма

norm form — норменная форма

24. v принимать форму, вид

object form — форма объекта

on-line form — исходный вид

smooth form — гладкая форма

active form — активная форма

bound form — связанная форма

25. v составлять, образовывать; формировать

these parts together form a perfect whole — эти части образуют вместе гармоничное целое

the rain formed large pools on the lawn — от дождя на газоне образовались большие лужи

form the government — сформировать правительство

to form the government — сформировать правительство

form public opinion — формировать общественное мнение

form a joint venture — формировать совместное предприятие

26. v образовываться; формироваться

crystals formed in the retort — в реторте образовались кристаллы

form an angle with — образовывать угол

form the instruction — формировать команду

27. v грам. образовывать

to form the plural of a noun — образовать множественное число существительного

28. v создавать, составлять; формулировать

to form an idea — создавать себе представление

to form an opinion — составить мнение

form an union — создавать союз

form an alliance — создавать союз

form a pivot — создавать опорный район

29. v возникать, оформляться

the idea slowly formed in my mind — эта мысль постепенно становилась у меня более отчётливой

30. v представлять собой; являться

chocolate forms a wholesome substitute for staple food — шоколад является полноценным заменителем основных продуктов питания

31. v тренировать, дисциплинировать; воспитывать; развивать

to form the mind — развивать ум

to form the character — воспитывать характер

32. v формировать, организовывать; образовывать, создавать

to form a class for beginners — создать группу начинающих

to form an army — формировать армию

to form a government — формировать правительство

to form a society — организовывать общество

to form a ministry — сформировать кабинет

33. v воен. строить

to form a column — вытягиваться в колонну

form up — строиться

to form a crowd into rank — построить толпу

to form a guard of honour — выстроить почётный караул

34. v воен. строиться

35. v спец. формовать

36. v спец. сад. обрезать, подвергать обрезке; формировать крону

забираться, забиваться в нору

to form and display an intention — сформировать и обнаружить намерение, умысел

Синонимический ряд:

1. appearance (noun) appearance; body; build; cast; configuration; conformation; cut; figure; format; framework; matrix; plan; shape; structure; style

2. business form (noun) application; blank; business form; document; duplicate; paper; questionnaire; report

3. ceremony (noun) ceremonial; ceremony; conformity; formality; liturgy; rite; ritual; rule

4. convenance (noun) convenance; convention; usage

5. formula (noun) approach; formula; method; mode; practice; procedure; system

6. group (noun) assemblage; group; organisation; organization

7. kind (noun) arrangement; kind; manner; sort; type

8. model (noun) model; mold; mould; pattern

9. order (noun) condition; fitness; order; trim

10. acquire (verb) acquire; contract; develop

11. arrange (verb) arrange; combine; dispose; order; organise; organize; systematise; systematize

12. cast (verb) carve; cast; chisel; construct; contrive; design; devise; fashion; frame; mold; pattern

13. make (verb) assemble; build; compose; comprise; constitute; create; erect; fabricate; forge; invent; make; make up; manufacture; originate; produce; put together; shape

14. model (verb) model; mould; shape

15. teach (verb) discipline; educate; instruct; rear; teach; train

Антонимический ряд:

damage; defacement; deform; deformity; demolish; derange; destroy; devastate; disarrange; disintegrate; dislocate; dismantle; dismember

English-Russian base dictionary > form

См. также в других словарях:

марзан — (ит. margine поле (страницы), край) полигр. металлический (или из иного материала) брусок, вставляемый в наборную форму для заполнения больших пробелов (пустых мест), напр, на месте полей страниц. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
КВАДРАТ — в полиграфии, 1) единица длины, применяемая для измерения шрифтов, формата набора. 1 квадрат = 48 пунктам (ок. 18,05 мм).2) Разновидность пробельного материала для заполнения крупных промежутков в строках … Большой Энциклопедический словарь
Реглет — (франц. réglette, от règle линейка) в наборном производстве разновидность пробельного материала (См. Пробельный материал), представляющая собой металлическую или пластмассовую пластинку толщиной от 6 до 16 Пунктов (около 2,25 6 мм) и… … Большая советская энциклопедия
квадрат — а; м. [от лат. quadratus четырёхугольный] 1. Равносторонний прямоугольник; что л., по форме напоминающее такой прямоугольник. К. окна. Чёрные и белые квадраты шахматной доски. Пол выложен разноцветными квадратами линолеума. 2. Участок местности,… … Энциклопедический словарь
КВАДРАТ (в полиграфии) — КВАДРАТ, в полиграфии, 1) единица длины, применяемая для измерения шрифтов, формата набора. 1 квадрат = 48 пунктам (ок. 18,05 мм). 2) Разновидность пробельного материала для заполнения крупных промежутков в строках … Энциклопедический словарь
ШПАЦИЯ — (лат. spatia промежуток). Тонкие кусочки типографского металла, вставляемые при наборе между буквами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШПАЦИЯ лат. spatia, пространства, промежутки, от единствен.… … Словарь иностранных слов русского языка
ШПОН — металлический брусочек, вкладываемый между отдельными полосками типографского набора для того, чтобы между строчками был необходимый разрыв. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ШПОН нем. Spund … Словарь иностранных слов русского языка
реглет — а, м. (фр. réglette … Словарь иностранных слов русского языка
реглет — (Clump, Reglet, Slug) Разновидность пробельного материала. шпон [металлические пластинки разной ширины для увеличения интерлиньяжа] толщиной 6 пунктов и выше.Применяется для отбивки заголовков, разделения колонок, формирования полей и пр … Шрифтовая терминология
clump — Реглет (Clump, Reglet, Slug) Разновидность пробельного материала. шпон [металлические пластинки разной ширины для увеличения интерлиньяжа] толщиной 6 пунктов и выше.Применяется для отбивки заголовков, разделения колонок, формирования полей и… … Шрифтовая терминология
reglet — Реглет (Clump, Reglet, Slug) Разновидность пробельного материала. шпон [металлические пластинки разной ширины для увеличения интерлиньяжа] толщиной 6 пунктов и выше.Применяется для отбивки заголовков, разделения колонок, формирования полей и… … Шрифтовая терминология

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

разновидность пробельного материала

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

разновидность пробельного материала

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: